Im März 1978 ging Douglas Adams' klassischer interstellarer Anhalter-Reiseführer bei der BBC zum ersten Mal auf Sendung. Nun erscheint pünktlich zur 25-Jahr-Feier "Keine Pankik!", die vergnüglich-chaotische Lebensgeschichte des Kult-Autors von Knüllern wie »Per Anhalter durch die Galaxis« und »Dirk Gentlys Holistische Detektei«. Der Biograph Neil Gaiman, selbst bekannter Schriftsteller, schreibt mit Liebe zum skurrilen Detail und einem trockenen Humor, der sich vor Adams verneigt. Kleines Beispiel: »Was Douglas Adams in den Jahren zwischen Mitte 1977 und 1980 eigentlich machte, ist im nachhinein nicht mehr so leicht zu entwirren.«
Umso mehr ist hier über Adams' erste Texte und literarische Vorbilder zu erfahren (Kafka? Orwell? Nein: Adams beruft sich auf Captain W. E. John und noch einen anderen Autor, »den anscheinend niemand außer mir kennt«.), über seine Berufserfahrungen als Hühnerstall-Ausmister und als Leibwächter einer arabischen Ölfamilie. Über die liebe Mühe mit dem Schreiben und über kläglich gescheiterte Projekte, wie z.B. die Ringo-Starr-Show, in der Ringo einen Chauffeur spielen sollte, der seinen Boss auf dem Rücken trägt.
"Keine Panik!" ist natürlich auch die Erfolgsgeschichte von »Per Anhalter durch die Galaxis«. Zuerst war da nur die besoffene Idee. Dann die BBC-Radioserie, die Romane, die Fernsehsendung und das Computerspiel. »Per Anhalter« ist sogar als Handtuch erschienen, aber immer noch nicht in den Kinos. Adams verkaufte die Filmrechte zwar schon 1982, schlug sich aber dann jahrelang und bis zuletzt mit verschiedenen Hollywood-Mogulen herum. Er starb im Mai 2001 mit 49 Jahren an einem Herzinfarkt. Nicht nur für Stephen Fry hat Adams »die Party viel zu früh verlassen«.


"Zum Schreien komisch ... eine Quelle vieler wunderbarer Bagatellen."
Publishers Weekly

"Verdient den gleichen Kult-Erfolg wie die Anhalter-Bücher selbst."
Time Out

"Es ist alles schrecklich wahr - bis auf die Teile, die gelogen sind."
Douglas Adams

"... in der Tat eine höchstinformative Werk- und Autor Biografie. (...) Gaiman über Adams ist die ideale Regentag Lektüre, mit der man dem im Mai 2001 gestorbenen Adams einfach mal Tribut zollen sollte."
Style & The familiy tunes

"Wie Science-Fiction komisch wurde, das kann (...) nachgelesen werden in der ausgezeichneten, für das Jubiläumsjahr neu überarbeiteten Adams-Biografie des Bestseller-Autoren Neil Gaiman."
Welt am Sonntag

"Unverzichtbar für den 'Anhalter'-Fan wird dieses Buch durch die zahlreich eingeflochtenen später verworfenen Versionen des Originaltextes, durch die Interviews mit den Beteiligten und Leserbriefe sowie jede Menge Anekdoten über den so unerwartet verstorbenen Douglas Adams..."

"Das Buch macht Lust, sich erneut auf die Suche zu begeben, noch einmal per Anhalter durch die Galaxis zu reisen, mit neuem Wissen die verstaubten Bänder der Rundfunkaufzeichnungen hervorzukramen und sich in weiser Voraussicht ein Handtuch mit der Aufschrift 'Keine Panik!' zurechtzulegen."
Junge Welt

"Jetzt, zum 25. Jahrestag der Erstsendung in der BBC, kam bei Rogner&Bernhard eine mit vielen Originalzitaten versehene, ausgesprochen leserfreundliche Geschichte aller Anhalter-Versionen und Mitwirkenden, einschließlich der dazugehörigen Anekdoten heraus. 'Keine Panik' heißt der Titel des Buchs, Neil Gaiman der Autor."
SWR 2